Рабочая тетрадь Spotlight 9. Workbook. Pairwork Activities

Pairwork Activities — Ответы к рабочей тетради Spotlight 9. Workbook

Module 1

Student A asks Student B

Рабочая тетрадь Spotlight 9. Workbook. Pairwork Activities

  • A: When is the masquerade ball? — Когда будет проходить бал-маскарад,
  • B: The ball is Friday, 12th of July. — Бал состоится 12 июля, в пятницу.
  • A: What should people wear to the ball? — Что людям следует надеть на бал.
  • B: People should dress formally to the ball. — Форма одежды официальная.
  • A: Are there any prizes? — Есть ли какие-нибудь призы?
  • B: There will be a prize for the best mask. The best will will a £20 book token! — Будет приз за лучшую маску. Лучшая маска получит сертификат на приобретение книги на 20 фунтов!
  • A: How do we get tickets for the ball? — Как получить билеты на бал?
  • B: Tickets are available from the school office every lunchtime. — Билеты можно взять в администрации школы в любой обеденный перерыв.
  • A: What is included in the price of the ticket? — Что включено в цену билета?
  • B: A 4-course meal is included in the price of the ticket. — В цену билета включен ужин из 4 блюд.

Student В asks Student А

Рабочая тетрадь Spotlight 9. Workbook. Pairwork Activities

  • B: When is the flower festival? — Когда состоится фестиваль цветов?
  • A: The festival is from 18th to 24th of May. — Фестиваль состоится с 18 по 24 мая.
  • B: Where is the festival going to be held? — Где его планируют проводить?
  • A: The festival will be in Hampton Park, Seagrove. — Фестиваль будет проходить в Хэмптонском парке, в Сигроуве.
  • B: Are there going to be any activities for children? — Планируются ли какие-нибудь развлечения для детей?
  • A: Yes, there will be fairground rides for children. — Да, для детей будет доступен парк аттракционов.
  • B: Do we need to buy tickets to get into the festival? — Нужно ли покупать билеты, чтобы попасть на фестиваль?
  • A: Yes, they are £2 for adults, but children get in free. — Да, билеты стоят 2 фунта для взрослых, но для детей вход бесплатный.
  • B: What time is the fireworks display? — В какое время будет фейерверк?
  • A: At 9:30 pm. — В 21:30.

Module 2

Student A asks Student B

Рабочая тетрадь Spotlight 9. Workbook. Pairwork Activities

  • A: What is the name of the vacuum cleaner? — Какое название пылесоса?
  • B: It is a Ronson V5050. — Ронсон V5050.
  • A: How much does the vacuum cleaner cost? — Сколько стоит этот пылесос?
  • B: It costs £65. — Он стоит 65 фунтов.
  • A: What are the features of the vacuum cleaner? — Каковы особенности пылесоса?
  • B: It is twice as powerful as most other handled cleaners, it is very lightweight and it uses re-chargeable batteries with fast re-charge function. — Он в два раза мощнее других портативных пылесосов, он очень легкий и использует аккумуляторы с функцией быстрой зарядки.
  • A: How can we order one? — Как можно заказать такой пылесос?
  • B: You can order the Ronson V5050 by calling 01159456382, or visit the website, at www.handyclean.com. — Можно заказать пылесос Ронсон V5050, позвонив по телефону 01159456382 или зайдя на сайт www.handyclean.com
  • A: Can we get a better price? — А можно получить скидку?
  • B: Yes, if you order online you will receive free delivery and a 25% discount. — Да, если сделать заказ онлайн, получите бесплатную доставку и 25% скидки.

Student В asks Student А

Рабочая тетрадь Spotlight 9. Workbook. Pairwork Activities

  • B: What chores do they do? — Какие домашние дела они делают?
  • A: They do general cleaning including mopping and dusting, washing clothes, ironing, gardening, meal preparation and much more! — Они делают генеральную уборку с мытьем полов и протиранием пыли, стирку одежды, глажку, уход за растениями, приготовление еды и многое другое!
  • B: How much do they charge? — Сколько все это стоит?
  • A: Prices start from £10 per hour. — Цены начинаются от 10 фунтов за час.
  • B: What is the name of the company? — Как называется компания?
  • A: The company is called «Chore Angels». — Компания называется «Ангелы уборки»
  • B: Do they have a website? — У них есть вебсайт?
  • A: Yes, it is www.chore_angels.com. — Да, www.chore_angels.com
  • B: Do they have a phone number? — У них есть номер телефона?
  • A: Yes, the phone number is 020-485746. — Да, 020-485746.

Module 3

Student A asks Student B

Рабочая тетрадь Spotlight 9. Workbook. Pairwork Activities

  • A: What is in «The Book of Dreams»? — Что в соннике?
  • B: 300 pages of real dreams and explanations of what they mean. — 300 страниц реальных сновидений и объяснения, что они означают.
  • A: Are there any changes in the new edition? — Есть ли какие-нибудь изменения в новом выпуске?
  • B: Yes, the second edition has more entries and a «dream dictionary» included at the back. — Да, второе издание содержит больше записей и «словарь снов» в конце.
  • A: How much does a paperback copy of the book cost? — Сколько стоит книга в бумажном переплете?
  • B: The paperback copy is £7.00. — 7 фунтов.
  • A: How much does a hardback copy of the book cost? — Сколько стоит книга в твердом переплете?
  • B: The hardback copy is £16.00 — 16 фунтов.
  • A: Are there any special offers? — Есть какие-нибудь специальные предложения?
  • B: Yes, if you buy one hardback copy, you get a second for half price. — Да, если покупаешь одну книгу в твердом переплете, вторую получаешь за полцены.

Student В asks Student А

Рабочая тетрадь Spotlight 9. Workbook. Pairwork Activities

  • B: What day is the lecture? — В какой день лекция?
  • A: The lecture is on Thursday, 14th of October. — Лекция в четверг, 14-го октября.
  • B: What will the lecture be about? — О чем будет лекция?
  • A: It will be about great myths and legends. — О великих мифах и легендах.
  • B: Where will the lecture be exactly located? — Где точно будет проходить лекция?
  • A: In the main concert auditorium at Bradbury Concert Hall. — В главной концертной аудитории Концертного Зала Брэдбери.
  • B: What time is the lecture? — Во сколько начинается лекция?
  • A: The lecture will be at 7:30 pm. — Лекция начнется в 19:30.
  • B: How can we reserve seats? — Как можно зарезервировать места?
  • A: You can call the booking office during office hours to reserve seats. — Можно позвонить в отдел резервации в рабочее время, чтобы зарезервировать места.

Module 4

Student A asks Student B

Рабочая тетрадь Spotlight 9. Workbook. Pairwork Activities

  • A: What is the competition about? — По поводу чего проводится конкурс?
  • B: The competition is to suggest ideas for a brand new game. — Конкурс на лучшую идею новой игры.
  • A: How old do you have to be to enter? — Какого возраста должны быть участники?
  • B: You must be between the ages of 11 and 18. — От 11 до 18 лет.
  • A: What should be included in the entry? — Что должно быть включено в конкурсной заявке?
  • B: You must include description of the game in 300-500 words, its name, setting and rules. — Вы должны включить описание игры на 300-500 слов, название, место действия и правила игры.
  • A: When is the closing date for entries? — Когда заканчивается прием конкурсных заявок?
  • B: You must enter by 14 of May. — Заявки принимаются до 14 мая.
  • A: What will the winner receive? — Что получит победитель?
  • B: The winner will have their game made into a real game. — Игру победителя выпустят.

Student В asks Student А

Рабочая тетрадь Spotlight 9. Workbook. Pairwork Activities

  • B: What classes are being offered? — Что за уроки предлагаются?
  • A: Computer classes are being offered. — Предлагаются компьютерные уроки.
  • B: What days of the week are advanced classes available? — В какие дни недели проводятся уроки для продвинутых?
  • A: Advanced classes are offered on Fridays from 7 pm–9 pm. — Уроки для опытных пользователей проводятся по пятницам с 19.00 до 21.00.
  • B: How long do the courses last? — Сколько продолжается курс?
  • A: All courses last 10 weeks. — Курс длится 10 недель.
  • B: Are there any special offers? — Есть ли какие-нибудь специальные предложения?
  • A: Yes, you will receive a 20% discount if you book and pay online. — Да, вы получите 20% скидки, если забронируете и оплатите курс онлайн.
  • B: How can we find out more information? — Как можно получить дополнительную информацию.
  • A: You should visit their website www.kingsroadcommunitycentre.com. — Вам стоит посетить их сайт www.kingsroadcommunitycentre.com.

Module 5

Student A asks Student B

Рабочая тетрадь Spotlight 9. Workbook. Pairwork Activities

  • A: What will be showing at the gallery? — Что будет показано в галерее?
  • B: There will be an exhibition of Italian painting and sculpture from 1500–1700. — Будут выставлены картины и скульптуры итальянских мастеров 1500-1700 гг.
  • A: When will the exhibition be held? — Когда будет проводиться выставка?
  • B: From 12th of February to 15th of June. — С 12 февраля по 15 июня.
  • A: Where will the exhibition be held? — Где будет проводиться выставка?
  • B: The exhibition will be held in the Sainsbury Wing of The National Gallery, in Trafalgar Square, London. — Выставка будет проходить в крыле Сэнсбери Национальной Галереи на Трафальгарской площади в Лондоне.
  • A: Who is the exhibition funded by? — Кем спонсируется выставка?
  • B: It is sponsored by National Savers’ Bank. — Выставка спонсируется Национальным Сберегательным Банком.
  • A: How much does it cost to attend? — Сколько стоит посетить выставку?
  • B: It is free. — Вход бесплатный.

Student В asks Student А

Рабочая тетрадь Spotlight 9. Workbook. Pairwork Activities

  • B: When will the London Film Festival be held? — Когда будет проводиться Лондонский кинофестиваль?
  • A: From 12th to 25th of July. — С 12 по 25 июля.
  • B: What is the exact location of the festival? — Где именно он будет проводиться?
  • A: At the Odeon Theatre Complex, South Bank. — В комплексе театра Одеон в районе Саут-Банк.
  • B: Are all of the films from Europe? — Все фильмы из Европы?
  • A: No, there are films from all over the world. — Нет, там будут фильмы со всего мира.
  • B: Is there a phone number where we can call? — Есть ли номер телефона, по которому можно позвонить?
  • A: Yes, it’s 02085931754. — Да, 02085931754.
  • B: What time is the box office open? — В какое время открыта билетная касса?
  • A: The box office is open daily from 11:30 to 20:30. — Билетная касса открыта с 11:30 до 20:30.

Module 6

Student A asks Student B

Рабочая тетрадь Spotlight 9. Workbook. Pairwork Activities

  • A: Where is the open day and pet show located? — Где проходит день открытых дверей с шоу домашних питомцев?
  • B: It is at the Animal Rescue Centre, in Oxford. — Он проходит в Центре спасения животных в Оксфорде.
  • A: What time does the registration for the pet show start? — Во сколько начинается регистрация на шоу питомцев?
  • B: It begins at 10 am. — Она начинается в 10 часов утра.
  • A: When will the judging for the pet show be? — Во сколько стартует судейство на шоу?
  • B: The judging will start at 12 pm. — Судейство стартует в 12 часов дня.
  • A: Is there a fee to enter the pet show? — Есть ли плата за участие в шоу питомцев?
  • B: Yes, it will cost £10 for every pet that is entered in the show. — Да, участие в шоу стоит 10 фунтов с каждого питомца.
  • A: Will there be prizes for the winners? — Будут ли призы для победителей?
  • B: Yes, there will be a prize for the cutest pet, the pet the judges would like to take home and for the cleverest pet. — Да, будет приз за самого симпатичного питомца, приз получит питомец, которого судьи захотели бы взять домой и за самого умного питомца.

Student В asks Student А

Рабочая тетрадь Spotlight 9. Workbook. Pairwork Activities

  • B: Where is the animal sanctuary located? — Где располагается заповедник животных?
  • A: It is located in Bath. — Он располагается в Басе.
  • B: Do they want volunteers of all ages? — Им нужны добровольцы всех возрастов?
  • A: Volunteers must be at least 16 years old. — Добровольцы должны быть не моложе 16 лет.
  • B: Do volunteers need any previous experience? — Добровольцам нужен опыт предыдущей работы?
  • A: No experience required. — Нет, опыта работы не требуется.
  • B: Who should we call? — Кому можно позвонить?
  • A: You can call Jo for more information. — Можно позвонить Джо и получить дополнительную информацию.
  • B: What is the phone number? — Какой номер телефона?
  • A: The number is 071432094583. — 071432094583

Module 7

Student A asks Student B

Рабочая тетрадь Spotlight 9. Workbook. Pairwork Activities

  • A: What is the name of the company offering a job? — Как называется компания, которая предлагает работу?
  • B: The company is called «The Gym Group». — Компания называется «Джим Груп».
  • A: Where is it located? — Где она расположена?
  • B: There will be new gyms in Edinburgh, Glasgow and Liverpool. — У них будут спортзалы в Эдинбурге, Глазго и Ливерпуле.
  • A: What requirements should applicants meet in order to apply? — Каким требованиям должен соответствовать кандидат на эту работу?
  • B: Applicants should be outgoing and love healthy food. — Кандидаты должны быть общительными и любить здоровую пищу.
  • A: How old do you have to be to apply? — Сколько лет должно быть кандидату?
  • B: Applicants must be over 16. — Кандидатом должно быть больше 16 лет.
  • A: How do we apply? — Как можно подать заявление?
  • B: You need email your CV to [email protected] — Нужно направить ваше резюме на адрес [email protected]

Student В asks Student А

Рабочая тетрадь Spotlight 9. Workbook. Pairwork Activities

  • B: Who is allowed to enter the Organics food competition? — Кому разрешается принять участие в конкурсе экологически чисто еды?
  • A: Anyone between the ages of 13–16. — Любой в возрасте от 13 до 16 лет.
  • B: What do you have to do to enter the competition? — Что нужно сделать, чтобы попасть на конкурс?
  • A: You must send your favourite recipe that uses only organic products. — Вы должны прислать ваш любимый рецепт, в котором используются только экопродукты.
  • B: Is there a prize? — Есть ли приз?
  • A: Yes, you can win one of five trips to Germany to attend the worlds largest organic food fair. — Да, вы можете выиграть один из пяти туров в Германию с посещением крупнейшей мировой ярмарки экопродуктов.
  • B: Where can we find more information on the competition? — Где можно найти дополнительную информацию о конкурсе?
  • A: You can visit their website at www.organicfoods.com for details. — Вы можете посетить сайт www.organicfoods.com и получить дополнительную информацию.
  • B: When do the application forms need to be in by? — К какому числу нужно подать заявку?
  • A: The closing date for entries is 18th February. — Окончание приема заявок 18 февраля.

Module 8

Student A asks Student B

Рабочая тетрадь Spotlight 9. Workbook. Pairwork Activities

  • A: What is the date of the London Fun Run? — Когда состоится лондонский благотворительный забег?
  • B: The run will be on 19th of June. — Забег состоится 19 июня.
  • A: What is the distance of the run? — Какова дистанция забега?
  • B: The run will be 5 km. — Дистанция будет 5 километров.
  • A: How much will it cost for seven people group to enter? — Сколько будет стоить участие группы из 7 человек?
  • B: Groups over five people pay only £5 per person. — Группы более 5 человек платять только по 5 фунто за человека.
  • A: Who does the money go to? — Кому пойдут деньги?
  • B: All of the money raised from the fun run will go towards helping children in poor countries who need eye surgery. — Все собранные деньги от забега пойдут на помощь детям из развивающихся стран, которым необходима операция на глаза.
  • A: Who do you contact for more information? — С кем можно контактировать по дополнительной информации?
  • B: For more information, call Kelly on 056344305981. — По поводу дополнительной информации звоните Келли по телефону 056344305981.

Student В asks Student А

Рабочая тетрадь Spotlight 9. Workbook. Pairwork Activities

  • B: What is the name of the school? — Какое название школы?
  • A: The school is called «SuperSports». — Школа называется «Супер-спорт».
  • B: What is the price of the beginner course? — Какова стоимость начального курса?
  • A: The beginner course starts from £200. — Начальный курс стоит от 200 фунтов.
  • B: When are the courses available? — Когда доступны курсы?
  • A: You can take a course any time, they are open 365 days a year. — Вы можете взять курс в любое время, они доступны 365 дней в году.
  • B: Who should we contact for more information? — С кем следует контактировать по поводу дополнительной информации?
  • A: You can call James on 08753392850. — Вы можете позвонить Джеймсу по телефону 08753392850
  • B: Are there any special offers? — Есть ли какие-нибудь специальные предложения?
  • A: Yes, if you book online during March, you will receive a 10% discount. — Да, если вы закажете курс онлайн в течение марта, вы получите 10% скидки.