Учебник Spotlight 7. Student Book. Страница 66

Опубликовано автором

Страница 66 — Учебник Spotlight 7. Student’s Book

7a. Walk of fame — Аллея славы

1.  a) Use the adjectives below to make true sentences about each person in the pictures. — Используй прилагательные, чтобы составить правдивые предложения о каждой персоне на картинках.

  • beautiful — красивый
  • handsome — симпатичный
  • rich — богатый
  • attractive — привлекательный
  • famous — знаменитый
  • successful — успешный
  • great — великий
  • talented — талантливый
  • smart — толковый
  • well-known — известный
  • funny — забавный
  • clever — умный от природы
  • intelligent — умный, благодаря полученному образованию

Возможные ответы для учебников, выпущенных 2019 году:

Учебник Spotlight 7. Student Book. Страница 66

  1. Gisele Bundchen is a beautiful super-model from Brazil. — Жизель Бюндхен — красивая супер-модель из Бразилии.
  2. Steven Spielberg is a great film director. — Стивен Спилберг — великий режиссер.
  3. Dmitri Hvorostovsky is a famous opera singer. — Дмитрий Хворостовский — знаменитый оперный певец.
  4. Megan Fox is an attractive actress. — Меган Фокс — привлекательная актриса.
  5. Jude Law is a handsome actor. — Джуд Лоу — симпатичный актер.
  6. Evgeni Plushenko is a talented figure skater. — Евгений Плющенко — талантливый фигурист.
  7. Oprah Winfrey is a successful TV presenter. — Опра Уинфри — успешная телеведущая.
  8. Jennifer Lawrence is well-known actress from USA. — Дженнифер Лоуренс — известная актриса из США.
  9. Zach Galifianakis is a funny comedian and actor. — Зак Галифианакис — забавный комедиант и актер.

Возможные ответы для учебников, выпущенных ранее 2019 года:

Учебник Spotlight 7. Student Book. Страница 66

  1. Claudia Schiffer is a beautiful super-model. — Клаудиа Шифер — красивая супер-модель.
  2. Steven Spielberg is a great film director. — Стивен Спилберг — великий режиссер.
  3. Dmitri Hvorostovsky is a famous opera singer. — Дмитрий Хворостовский — знаменитый оперный певец.
  4. Cameron Diaz is an attractive actress. — Камерон Диаз — привлекательная актриса.
  5. Jude Law is a handsome actor. — Джуд Лоу — симпатичный актер.
  6. Evgeni Plushenko is a talented figure skater. — Евгений Плющенко — талантливый фигурист.
  7. Oprah Winfrey is a successful TV presenter. — Опра Уинфри — успешная телеведущая.
  8. Renee Zellweger is well-known actress from USA. — Рене Зеллвегер — известная актриса из США.
  9. Ben Stiller is a funny comedian. — Бен Стиллер — забавный комедиант.

b) Name some famous people in your country. What are they famous for? — Назови несколько знаменитых людей в твоей стране. Чем они знамениты?

Возможные ответы:

Yulia Efimova is a famous athlete, a swimmer who won the gold medal in the world championship in Rome in 2009.

Юлия Ефимова — знаменитая спортсменка, пловчиха, которая выиграла золотую медаль на чемпионате мира в Риме в 2009 году.

Vladislav Tretyak is a legendary ice-hockey goalkeeper. He is number one in the world. He won 86 gold medals at world and European championships and Olympic Games. He has six Olympic medals (four as a player and two as a coach).

Владислав Третьяк — легендарный хоккейный вратарь. Он — номер один в мире. Он выиграл 86 золотых медалей на чемпионатах мира, Европы и Олимпийских играх. Он является обладателем шести Олимпийских медалей (четыре — в качестве игрока, и две — в качестве тренера).

Anastasia Volochkova is a famous prima ballerina. She danced as a soloist with the Mariinsky Ballet and as prima with the Bolshoi Ballet. Volochkova became one of the most famous celebrities in Russia. In 2003, she got major media attention worldwide, because Bolshoi Ballet had dismissed her for being too heavy and tall. In addition to her career as a dancer, Volochkova has also worked as an actress and a model, starring in films and TV series.

Анастасия Волочкова — известная прима-балерина. Она танцевала как солистка в балетной труппе Мариинского театра и как прима в балетной труппе Большого театра. Волочкова стала одной из самых известных знаменитостей в России. В 2003 году она привлекла большое внимание прессы по всему миру, поскольку балет Большого театра уволил ее за слишком большой вес и рост. В дополнение к ее карьере танцовщицы Волочкова также работала актрисой и моделью, снимаясь в фильмах и телевизионных сериалах.

Anna Shcherbakova is a Russian figure skater. She is the 2020 European silver medalist, the 2019 Grand Prix Final silver medalist, the 2019 Skate America champion, the 2019 Cup of China champion, and a three-time Russian national champion (2019–2021). Shcherbakova is the first senior lady to land a quad Lutz. Additionally, she is the first lady to land two quad Lutz jumps in a program.

Анна Щербакова — российская фигуристка. Она является серебряным медалистом Чемпионата Европы 2020, серебряным медалистом финала Гран-При 2019 года, победительницей Кубка Скейт Америка 2019 года, победительницей Кубка Китая 2019 года и трехкратной чемпионкой Российского национального чемпионата (2019-2021). Щербакова первой в женском фигурном катании успешно выполнила четверной Лутц. Также, она первой среди женщин приземлила два четверных прыжка (Лутц) в одной программе.

2. a) What do you know about the stars in the pictures? — Что ты знаешь о звездах на картинках?

Возможные ответы:

  • Jennifer Lawrence is one of the most well-known movie star. Jennifer is famous for her roles of Mystique in the X-Men film series and Katniss Everdeen in The Hunger Games film series. She was recognised as the highest-grossing action heroine of all time. — Дженнифер Лоуренс — одна из самых узнаваемых кинозвезд. Дженнифер известна своими ролями Мистик в серии фильмов «Люди Икс» и Китнисс Эвердин в серии фильмов «Голодные Игры». Она была признана самой кассовой героиней всех времен.
  • Jude Law is one of the most handsome men in film. Law came to international attention for his role in The Talented Mr. Ripley. He also portrayed Dr. Watson in Guy Ritchie’s Sherlock Holmes. In 2023, he portrayed the fictional Pope Pius XIII in the HBO miniseries The Young Pope. Law also has been cast as Albus Dumbledore in the Fantastic Beasts film series. — Джуд Лоу — один из самых симпатичных мужчин в кино. Лоу привлек международное внимание за свою роль в фильме «Талантливый мистер Рипли». Он также играл доктора Уотсона в фильме Гая Риччи «Шерлок Холмс». В 2023 он сыграл вымышленного Папу Римского Пия XIII в мини сериале телеканала HBO «Молодой Папа». Лоу тажке был выбран на роль Альбуса Дамблдора в ряде серий фильма «Фантастические твари».
  • Evgeni Plushenko ia one of Russia’s most successful athletes in figure skating. He started skating when he was four. He is a four-time Olympic medalist, a three-time World champion, a seven-time European champion, a four-time Grand Prix Final champion and a ten-time Russian national champion. One of his greatest achievements was winning Olympic gold in 2006.  — Евгений Плющенко — один из самых успешных спортсменов России в фигурном катании. Он начал кататься на коньках в четыре года. Он четырехкратный призер Олимпийских игр, трехкратный победитель Чемпионатов мира, семикратный победитель Чемпионатов Европы, четырехкратный победитель финалов Гран-при и десятикратный чемпион России.

Для тех, кто учится по учебникам, выпущенным до 2019 года, можно рассказать о Клаудии Шифер:

  • Claudia Schiffer is a beautiful super-model. She was born in Germany, in 1970, and has had one of the longest careers in modelling. Some say she’s one of the most beautiful women in the world. In her early career, she was compared to Brigitte Bardot. — Клаудиа Шиффер — красивая супер-модель. Она родилась в 1970 году в Германии и имела самую продолжительную карьеру в модельном бизнесе. Некоторые говорят, что она самая красивая женщина в мире. В ее ранней карьере, ее сравнивали с Бриджит Бордо.

b) Read and answer the questions in the quiz. Compare your answers with your partner. — Прочитай и ответь на вопросы викторины. Сравни ответы со своим партнером.

c) Listen and check. — Послушай и проверь.

How well do you know these stars? — Как хорошо ты знаешь об этих звездах.

Read the questions … who are they talking about? — Прочитай вопросы… о ком они?

  1. You have seen her face on the cover of a million magazines. Some say she’s one of the most beautiful women in the world. She was born in Brazil, in 1980, and has had one of the longest careers in modelling! — Вы видели ее лицо на обложке миллионов журналов. Некоторые говорят, что она одна из самых красивых женщин в мире. Она родилась в Бразилии в 1980 году и имеет одну из самых продолжительных карьер в модельном бизнесе.
    A) Avril Lavigne
    В) Cameron Diaz
    С) Gisele Bundchen — Жизель Бюндхен
  2. He’s one of the most handsome men in film. This blond-haired, blue-eyed man is from England. You may know him from his roles in «The Aviator» and «Cold Mountain». — Он один из самых симпатичных мужчин в кино. Это светловолосый, голубоглазый мужчина из Англии. Вы можете знать его по его ролям в фильмах «Авиатор» и «Холодная гора».
    A) Jude Law — Джуд Лоу
    В) Bruce Willis
    С) Brad Pitt
  3. He’s one of Russia’s most successful athletes. He started skating when he was four. One of his greatest achievements was winning Olympic gold in 2006. — Он один из самых успешных российских спортсменов. Он начал кататься на коньках в четыре года. Одно из его самых больших достижений — победа в Олимпиаде 2006 года.
    A) Evgeni Plushenko — Евгений Плющенко
    В) Mikhail Baryshnikov
    С) Alexey Smertin
  4. He’s most certainly funnier than your average guy! He’s a stand-up comedian, actor and writer! If the films «Due Date» and «Birdman» are in your DVD collection, you’ll know who we are talking about. — Он определенно более забавный, чем среднестатистический парень! Он стендап комедиант, актер и писатель! Если фильмы «Впритык» и «Бёрдмэн» в вашей DVD коллекции, то вы знаете, о ком здесь говорится. 
    A) Zach Galifianakis — Зак Галифианакис
    В) Tom Cruise
    С) Adam Sandler
  5. He is one of Russia’s most talented performers. He won the BBC’s Singer of the World competition in 1989 and his career was brilliant. — Он один из самых талантливых российских певцов. Он выиграл мировое первенство BBC Singer в 1989 году, и стал обладателем блестящей карьеры.
    A) Luciano Pavarotti
    В) Julio Iglesias
    С) Dmitri Hvorostovsky — Дмитрий Хворостовский

Ответ на викторину для учебников до 2019 года выпуска:

  1. You have seen her face on the cover of a million magazines. Some say she’s one of the most beautiful women in the world. She was born in Germany, in 1970, and has had one of the longest careers in modelling! — Вы видели ее лицо на обложке миллионов журналов. Некоторые говорят, что она одна из самых красивых женщин в мире. Она родилась в Германии в 1970 году и имела одну из самых продолжительных карьер в модельном бизнесе.
    A) Avril Lavigne
    В) Cameron Diaz
    С) Claudia Schiffer — Клаудия Шиффер
  2. He’s one of the most handsome men in film. This blond-haired, blue-eyed boy is from England. You may know him from his roles in ‘The Aviator’ and ‘Cold Mountain’. — Он один из самых симпатичных мужчин в кино. Это светловолосый, голубоглазый «мальчик» из Англии. Вы можете знать его по его ролям в фильмах «Авиатор» и «Холодная гора».
    A) Jude Law — Джуд Лоу
    В) Bruce Willis
    С) Brad Pitt
  3. He’s one of Russia’s most successful athletes. He started skating when he was four. One of his greatest achievements was winning Olympic gold in 2006. — Он один из самых успешных российских спортсменов. Он начал кататься на коньках в четыре года. Одно из его самых больших достижений — победа в Олимпиаде 2006 года.
    A) Evgeni Plushenko — Евгений Плющенко
    В) Mikhail Baryshnikov
    С) Alexey Smertin
  4. He’s most certainly funnier than your average guy! He’s a comedian, actor and director! If the films ‘Meet the Parents’ and ‘Zoolander’ are in your DVD collection, you’ll know who we are talking about. — Он определенно более забавный, чем среднестатистический парень! Он комедиант, актер и режиссер! Если фильмы «Знакомство с родителями» и «Образцовый самец» в вашей DVD коллекции, то вы знаете, о ком здесь говорится. 
    A) Ben Stiller
    В) Tom Cruise
    С) Adam Sandler
  5. He is one of Russia’s most talented performers. He won the BBC’s Singer of the World competition in 1989 and his career just keeps getting better and better. — Он один из самых талантливых российских певцов. Он выиграл мировое первенство BBC Singer в 1989 году, и его карьера с тех пор была только лучше и лучше.
    A) Luciano Pavarotti
    В) Julio Iglesias
    С) Dmitri Hvorostovsky