Учебник Spotlight 4. Student’s Book. Часть 1. Страница 37

Опубликовано автором

Страница 37 — Учебник Spotlight 4. Student’s Book. Часть 1

Учебник Spotlight 4. Student’s Book. Часть 1. Страница 37

A day in my life! — Один день из моей жизни!

My name is Danielle Pearson. I live in Wisconsin, USA. My school is called Danver Elementary School and I really like it there. School starts at 8.30. Every day we have Morning Meeting and usually start the day with a game or a song. We have a break at 10.30, and most of the students go outside. Every Thursday I have a meeting with my teacher Miss Blake to talk about my school work and projects.

We have lunch every day at 12.15. I usually eat in the school canteen. In the afternoon we usually have Art, PE or Music.

After school, at 3 o’clock, I go home and play with my little sister. Then I help to my mother to cook dinner. After dinner I always do my homework and then I read or watch TV for a while. I go to bed every night at 10 o’clock.

[Май нэйм из Дэ’ниэл Пи:сн. Ай лив ин Уисконсэн Ю-Эс-Эй. Май ску:л из ко:лд Дэ’нвэ: Элимэнтэри Ску:л энд ай риэли лайк ит з’еэ:. Ску:л ста:тс эт эйт с’ё:ти. Эври дэй уи: хэ’в мо:нин: ми:тин: энд южуэли ста:т з’е дэй уиз’ э гэйм о: э сон:. Уи: хэ’в э брэйк эт тэн с’ё:ти, энд мост оф з’е стъюдэнтс гоу аутсайд. Эври с’ё:здэй ай хэв э ми:тин: уиз’ май ти:чэ: мисс Блэйк ту то:к эбаут май скул уё:к энд проджэктс.

Уи: хэ’в ланс эври дэй эт туэлв фифти:н. Ай южуэли и:т ин з’е ску:л кэ’нти:н. Ин з’и афтэ:ну:н уи: южуэли хэ’в А:т, ПиИ: о: Мъюзик.

Афтэ: ску:л, эт с’ри: о клок, ай гоу хоум энд плэй уиз’ май литл систе:. З’ен ай хэлп ту май маз’е: ту ку:к динэ: афтэ: динэ: ай о:лвэйз ду май хоумуё:к энд з’ет ай ри:д о: уотч ТиВи фо: э уайл. Ай гоу ту бэд эври найт эт тэн о клок.]

Меня зовут Даниэла Пирсон. Я живу в Висконсине, США. Моя школа называется Дэнверская начальная школа и мне нравится учиться в ней. Занятия начинаются в 8.30. Мы собираемся вместе и обычно начинаем день с игр или песен. У нас есть перерыв в 10.30 и многие ученики выходят на улицу. Каждый четверг у меня встреча с моим учителем Мисс Блэйк, мы говорим о моей школьной работе и проектах.

Мы обедаем каждый день в 12.15. Обычно я ем в школьной столовой. После полудня обычно у нас бывает Искусство, Физкультура или Музыка.

После школы в 3 часа я иду домой и играю с моей младшей сестрой. Потом я помогаю маме готовить ужин. После ужина я всегда делаю домашнюю работу и затем читаю или смотрю телевизор. Я ложусь спать в 10 часов вечера.

1. Read and complete the sentences about Danielle’s day. — Прочитайте и закончите предложения о дне Даниэлы.

Учебник Spotlight 4. Student’s Book. Часть 1. Страница 37

Ответы:

  1. She starts school at 8:30. — [Ши: ста:тс ску:л эт эйт с’ё:ти] — Она начинает заниматься в школе в 8:30.
  2. She has lunch at 12:15. — [Ши: хэ’з ланч эт туэлв фифти:н] — Она обедает в 12:15.
  3. She goes outside at break time at 10:30. — [Ши: гоуз аутсайд эт брэйк тайм эт тэн с’ё:ти] — Она выходит из школы во время перерыва в 10:30.
  4. She goes home from school at 3 o’clock. — [Ши: гоуз хоум фром ску:л эт с’ри: о клок] — Она идёт домой из школы в 3 часа.
  5. She goes to bed at 10 o’clock. — [Ши: гоуз ту бэд эт тэн о клок] — Она ложится спать в 10 часов.

2. Now talk about a day in your life — А теперь расскажи о своем дне

Примерный ответ:

My name is Misha. I live in Volgograd, Russia. My school is number 53 and I really like it there. School starts at 8.30. Every day we have 5 or 6 lessons. We have lunch at 12.15. I usually eat in the school canteen. After school, at about 2 o’clock, I go home. I listen to music or watch TV and then do my homework. In the evening my dad and I walk with our dog. Then we have dinner. After dinner I always read for a while. I go to bed at 10 o’clock.

[Май нэйм из Миша. Ай лив ин Волгоград, Раша. Май ску:л из намбэ: фифти-с’ри: энд ай риэли лайк ит з’еэ:. Ску:л ста:тс эт эйт с’ё:ти. Эври дэй уи: хэ’в файв о: сикс лэснз. Уи: хэ’в ланч эт туэлв фифти:н. Ай южуэли и:т ин з’е ску:л кэ’нти:н. Афтэ ску:л эт эбаут ту: о клок, ай гоу хоум. Ай лисн мъюзик о: уотч ТиВи энд з’ен ду май хоумуё:к. Ин з’и и:внин: ма дэ’д энд ай уо:к уиз’ ауэ дог. З’ен уи: хэ’в динэ:. Афтэ: динэ: ай о:лвэйз ри:д фо: э уайл. Ай гоу ту бэд эт тэн о клок]

Меня зовут Миша. Я живу в Волгограде, в России. Я хожу в школу № 53, и мне там очень нравится. Занятия начинаются в 8.30. Каждый день у нас по 5-6 уроков. В 12:15 у нас обед. Обычно я ем в школьной столовой. После школы, около 2 часов, я иду домой. Я слушаю музыку или смотрю телевизор, а потом делаю домашнюю работу. Вечером мы с папой идём гулять с собакой. Потом мы ужи­наем. После ужина я всегда немного читаю. Я ложусь спать в 10 часов.