Учебник Spotlight 3. Student’s Book. Часть 2. Страница 73

Страница 73 — Учебник Spotlight 3. Student’s Book. Часть 2

Spotlight on Russia

6. House museums is Russia — Дома-музеи в России

Учебник Spotlight 3. Student’s Book. Часть 2. Страница 73

In Russia the homes of famous people of the past such as poets, writers, composers and artists are now house museums. You can see different things there: armchairs and mirrors, tables and chairs, pictures and shelves, clothes and even toys. People come here to learn about their lives. Pupils do projects about these great people.


[Ин Раша з’е хоумз оф фэймэз пи:пл оф з’е паст сач аз поэтс, райтэ:з, компоузэ:з энд а:тистс а: нау хоум музеумз. Ю кэ’н си: дифрент с’ин:з з’еэ: а:мчеэ:з энд мирроуз, тэйблз энд чеэ:з, пикчэ:з энд шэлвз, клоуз’из энд и:вэн тойз. Пи:пл кам хиэ: ту лё:н эбаут з’еэ: лайвз. Пъюплз ду проджэктс эбаут з’и:з грэйт пи:пл]


В России дома известных людей прошлого, таких как поэты, писатели, композиторы и актеры, сегодня становятся музеями. Ты можешь увидеть там различные вещи: кресла и зеркала, столы и стулья, картины и полки, одежду и даже игрушки. Люди приходят сюда, чтобы больше узнать о том, как они жили. Ученики пишут проекты об этих великих людях.


1. Here are some pictures of the Leo Tolstoy house museum in Moscow. What can you see there? — Вот несколько картинок Дома-музея Льва Толстого в Москве. Что ты можешь увидеть здесь?

Учебник Spotlight 3. Student’s Book. Часть 2. Страница 73

  • a) It’s Leo Tolstoy’s portrait. — [Итс Лео Толстойз по:трит] — Это портрет Льва Толстова.
  • b) It’s Leo Tolstoy’s bicycle. — [Итс Лео Толстоиз байсикл] — Это велосипед Льва Толстова.
  • c) It’s dinner room of  Leo Tolstoy’s family. — [Итс диннэ: ру:м оф Лео Толстойз фэ’мэли] — Это столовая семьи Льва Толстова.
  • d) It’s a grand piano. — [Итс э гранд пиано] — Это рояль.
  • e) They are toys. — [З’ей а: тойз] — Это игрушки.
  • f) It’s a sofa and shelf. — [Итс э соуфа энд шэлф] — Это софа (диван) и полка.

2. Are there any house museums in your village/town/city? Tell your class about it. — Есть ли в твоем городе дома-музеи? Расскажи о них классу.

Например кратко о Москве:

Lots of famous people lived in my city — Moscow. There are a lot of house museums in my city: Pushkin, Lermontov, Bulgakov, Chekhov, Chukovsky etc. A lot of tourists and guests of Moscow visit these house museums every year.

[Лотс оф фэймэз пи:пл ливд ин май сити Москоу. З’еэ: а: э лот оф хаус музеумз ин май сити Пушкин, Лермонтов, Булгаков, Чехов, Чуковский и т.д. Множество туристов и гостей Москвы ежегодно посещают эти дома-музеи]

Много знаменитых людей жили в моем городе Москве. В моем городе есть много домов-музеев Пушкина, Лермонтова, Булгакова, Чехова, Чуковского и т.д. Множество туристов и гостей Москвы посещают эти дома-музеи каждый год.