Рабочая тетрадь Spotlight 9. Workbook. Страница 35
Страница 35 — Ответы к рабочей тетради Spotlight 9. Workbook
1. Choose the correct response. — Выберите правильный ответ.
Ответ:
- I suggest that you save the document under a different name. — с) Well, it’s worth a try. — Я предлагаю вам сохранить документ под другим именем. — Ну, стоит попробовать.
- Let me take a look at that scanner problem you have. — a) That’s really kind of you. — Позвольте мне взглянуть на вашу проблему со сканером. — Вы так добры.
- Can you give me a hand with my printer? — e) Sure, what’s the problem? — Можешь помочь мне с принтером? — Конечно, в чем проблема?
- I can’t get my screen to turn on. — b) How about rebooting the system? — У меня не включается экран. — Попробуй перезагрузиться.
- Are you sure you don’t want me to fix that for you? — d) Thanks, but I think I can manage — Ты уверен, что не хочешь, чтобы я починил его для тебя?
2 Use the words below to complete the sentences. There are three words you do not need to use. — Используйте слова, данные ниже, чтобы закончить предложения. Есть три лишних слова.
• connect • link • frozen • transfer • join • memory • download • deleted • connection • virus • spilt
Ответ:
- Oh, no! I’ve accidentally deleted all the photographs on my hard disk! — О нет! Я случайно удалил все фотографии с жесткого диска!
- Let me make a copy of these files before you transfer them to your computer. — Дай-ка я сделаю копии этих файлов, прежде чем ты перенесешь их на свой компьютер.
- The reason why your computer is so slow is that it needs more memory. — Причина того, что твой компьютер работает так медленно в том, что ему нужно больше памяти.
- Is there a problem with the network? I can’t connect to the Internet. — Проблема с сетью? Я не могу выйти в Интернет.
- I need to buy a new mobile phone. I’ve spilt water on my old one, and it’s stopped working. — Мне нужно купить новый мобильный телефон. Я пролил на мой старый телефон воду, и он перестал работать.
- Click on this link to go to the international site of the online store. — Кликните на эту ссылку, чтобы перейти на международный сайт онлайн магазина.
- I think your computer has a virus. You’d better run a full scan. — Я думаю, что на твоем компьютере вирус. Тебе лучше бы провести полное сканирование.
- What’s wrong with the screen? It’s been frozen for the last ten minutes. — Что не так с экраном? Он висит уже десять минут.
3. Use the phrases to complete the dialogues. — Используйте фразы, чтобы закончить диалоги.
Ответ:
- The best thing to do is reboot the system. — I’ve already tried that, and it didn’t work. — Лучшее, что можно сделать — перезагрузить систему. — Я уже пытался, не помогло.
- Would you help me sort this problem out, please? — Sure. No problem. — Не мог бы ты помочь мне решить эту проблему, пожалуйста? — Конечно. Без проблем.
- Do you know a lot about computers, mum? — Well… I suppose so. — А ты много знаешь о компьютерах, мама? — Ну… полагаю, да.
- The best thing to do is to run a search. — I suppose that might work. — Лучшее, что можно сделать — запустить поиск. — Полагаю, это может сработать.
4. Listen to 5 people talking about computers. Match the statements (A-E) to the speakers (1-5). — Послушайте разговор пяти людей о компьютере. Сопоставьте утверждения (А-Е) со спикерами (1-5)
Speaker 1
My little brother and sister always use my computer, and I don’t like it at all! I don’t mind them using it for homework, but it really gets on my nerves when they download music and games from unknown sites and my computer ends up with all sorts of viruses. I told them that from now on they can only use my PC if I’m there to see what they’re doing.
Мои младшие брат и сестра всегда пользуются моим компьютером, и мне это совсем не нравится! Я не против того, чтобы они использовали его для того, чтобы сделать домашнее задание, но когда они скачивают музыку и игры с неизвестных сайтов, и на мой компьютер попадают все виды вирусов, это выводит меня из себя. Я сказала им, что отныне они могут использовать мой компьютер, только если я буду рядом, чтобы увидеть, что они делают.
Speaker 2
I know that many people believe computers are here to make life easier, but I do not agree. Last week, I was typing up my history project. I had typed four pages and I was on the last one when my computer crashed. All that work gone! I know I should have saved it as I was typing, but I didn’t. All I know is that I had to write everything all over again!
Я знаю, что многие люди верят, что компьютеры нужны, чтобы облегчить жизнь, но я не согласен. На прошлой неделе я печатал свой проект по истории. Я набрал четыре страницы и я был на последней, когда мой компьютер сдох. Вся работа пропала! Я знаю, что должен был сохранять его, когда печатал, но я не делал этого. Все, что я знаю, это то, что мне пришлось писать все заново!
Speaker 3
I can’t imagine my life without my computer. I use my laptop for hours every day: chatting with friends, downloading music and surfing the Net. I find it’s the best way to stay informed and communicate with my friends. I don’t know how people managed before the invention of the Internet!
Я не могу представить свою жизнь без компьютера. Я использую свой ноутбук в течение нескольких часов каждый день: общаюсь с друзьями, скачиваю музыку и лазаю по сети. Я считаю, что это лучший способ быть в курсе событий и общаться с друзьями. Я не знаю, как люди справлялись до изобретения Интернета!
Speaker 4
You really have to be careful about viruses when downloading music from the Internet. Last Saturday I was downloading a song from a new site I had discovered when my computer crashed. I tried to reboot, but nothing. I called my cousin who is good with computers and he came over and fixed it. He even installed new anti-virus software to protect my computer.
Нужно быть очень осторожным с вирусами, когда скачиваешь музыку из интернета. В прошлую субботу я скачивал песню с нового сайта, когда мой компьютер сломался. Я пытался перезагрузить его, но ничего не вышло. Я позвонил своему кузену, который хорошо разбирается в компьютерах, он приехал и починил его. Он даже установил новое антивирусное программное обеспечение, чтобы защитить мой компьютер.
Speaker 5
I really think more schools should start teaching students all about computers. Some people think that computers are taking over our lives, but I disagree. Computers make life easier. With just a click of the mouse you can find information about everything, explore different countries and keep in touch with family and friends.
Я действительно считаю, что большее количество школ должны начать обучать студентов компьютерным знаниям. Некоторые думают, что компьютеры захватывают нашу жизнь, но я не согласна. Компьютеры облегчают жизнь. Просто щелкнув мышкой, вы можете найти информацию обо всем, исследовать различные страны и поддерживать связь с семьей и друзьями.
Ответ:
- D) The speaker doesn’t like it when others use his/her computer. — Спикер не любит, когда кто-то другой пользуется его/ее компьютером.
- В) The speaker doesn’t like computers. — Спикеру не нравятся компьютеры.
- E) The speaker spends a lot of time on his/her computer. — Спикер проводит много времени за его/ее компьютером.
- A) The speaker had to call someone to remove a virus from his/her computer. — Спикеру пришлось позвонить кое-кому, чтобы удалить вирус с его/ее компьютера.
- С) The speaker thinks it’s important to learn how to use computers. — Спикер считает важным изучать, как пользоваться компьютерами.